La classe de CM2B a accueilli 8 élèves d’une classe allemande de KORK.
Ils sont venus découvrir notre école et son fonctionnement.
En Allemagne il est rare que les élèves des classes primaires mangent dans un restaurant scolaire, aussi Mme Paganessi a organisé pour tous un repas « choucroute » au restaurant du site Jean Sturm.

 

Ce fut une belle journée de partage et d’échange que les CM2B ont résumé en allemand.

  Das TREFFEN

Am Montag den 18.Januar haben wir 8 Schüler aus Kork (neben Kehl) empfangen. Um 11 Uhr haben wir sie am Bahnhof (auf Gleis 25) abgeholt. Zuerst haben wir ihnen unsere Schule gezeigt. Dann sind wir in das Stadtzentrum gegangen.
Um 13 Uhr, waren wir im Gymnase Jean Sturm zum Mittagessen eingeladen.



Nachmittags haben wir zusammen das Münster besichtigt. Frau Andrea Robin, die Lehrerin der deutschen Klasse war sehr nett. Sie hat uns (auf deutsch) 3 kleine Geschichten erzählt: zuerst die von dem Drachenkopf, dann der kleine Dackel von der Kanzel und schliesslich die Geschichte von König Salomon (die Statue vom portail Sud). Das war ein ereignisvoller Tag für alle !


Frau Tina Douessin