. Alex P. - Lucie Berger - de la maternellle à la 5ème à Strasbourg (France)

 www.lucieberger.com
www.lucieberger.com


Etablissement Scolaire de Strasbourg de la maternelleème à la 5ème

Accueil  »  Associations  »  FSE-Vie Scolaire  »  Les animatrice : Alex P.

Les animatrices : Interview d'Alexandra P.



Question : Bonjour Alexandra (?????????? en russe), tu es animatrice internationale chez nous au Collège -de septembre 2011 à fin juin 2012- et tu viens de Russie, d'où exactement ?

Alex : D'Ekaterinbourg (en russe : ????????????), dans l'Oural, à 1400km à l'Est de Moscou. J'y suis née et j'y ai grandi. Ma ville a changé de nom en 1990-1991, avant elle s'appelait Sverdlovsk (en russe : ??????????).

Question : C'est ta première fois en France ?

Alex : Non, c'est la troisième fois, je suis déjà allée à Brest et à Neuwiller-lès-Saverne.

Tu fais encore des études ?


Alex : Non, j'ai fini, après 5 ans d'études de langues, je suis maintenant professeur de Français.


As-tu déjà enseigné ?


Alex : Oui, pendant 2 stages, de 2 puis 3 mois.


Tu as des frères et soeurs ?


Alex : Oui, une soeur 1 an plus jeune, qui a fait les mêmes études que moi mais d'anglais.


Pourquoi es-tu venue ici ?

Alex : Pour améliorer mon français et en apprendre plus sur cette culture que j'enseigne. C'est en rencontrant des volontaires SVE (Service Volontaire Européen) à Neuwiller-lès-Saverne que j'ai eu envie de passer une année en tant que volontaire en France.


Quelles sont tes passions ?

Alex : La cuisine ! J'adore ça ! Toutes les sortes de cuisine et j'aime inventer des plats :)
J'aime aussi la musique française : Jacques Brel, Zaz, Tryo, Zazie,...




Tu pratiques des sports ?

Alex : J'aime le badminton, la piscine, le tennis de table et le volley-ball.


Tu es là depuis 3 mois, comment cela se passe-t-il à Lucie Berger ?

Alex : Ce n'est pas toujours facile avec les enfants, surtout à cause de la langue, mais ils sont très gentils. J'aimerais faire encore plus de cuisine et je suis impatiente de faire les couronnes de l'avent, car je ne connais pas.
Je découvre les jeux de société, car ça n'existe pas chez moi à l'école, il n'y a pas d'animateurs. Il y a des clubs dans et en dehors de l'école. Nous avons cours de 8h à 14h et l'après-midi est libre pour les activités.




Comment trouves-tu Strasbourg ?

Alex : Strasbourg est une jolie petite ville avec ses traditions et sa culture alsacienne. La plupart des gens ne savent pas que Strasbourg est une ville française ! J’adore les petits quartiers de Strasbourg avec leur calme, leur hospitalité chaleureuse, surtout j’aime beaucoup la Petite France. J’ai vu beaucoup de fois des oiseaux que l’on ne remarque pas en Russie et surtout dans ma ville natale. C’étaient les cigognes !
J’aime bien aussi la cuisine alsacienne. J’ai déjà goûté quelques plats traditionnels.
Mais le plus merveilleux c’est le Noël et le marché de Noël. J’adore cette sensation de la joie que Noël apporte. J’ai pu même faire une couronne de l’avent pour moi ici à Lucie Berger. C’est vraiment chouette !



Où as-tu déjà voyagé ?

Alex : Je suis allée un mois dans le sud de la Russie, à Sotchi (????) - où se dérouleront les jeux olympiques d'hiver 2014.
Tous les étés, de l'âge de 9 ans à 15 ans, mes parents m'envoyaient pendant 2 mois en colonie de vacances à 2h de route de la maison.



Merci à Alexandra pour cet interview.